Saturday 24 January 2009

YOU CAN'T MAKE OMELETTE WITHOUT BREAKING AN EGG

Versi Untuk Pejuang Bahasa Melayu
Sebelas orang anggota pangkat rendah PDRM sedang disiasat kerana membunuh A.Kugan. Beberapa orang atau mungkin semua sekali akan dituduh kerana membunuh. Si mati telah ditahan polis untuk siasatan berkaitan kes curi kereta. Mengikut akhbar tempatan, si mati telah membawa polis kepada penemuan 16 kereta curi. A.Kugan semestinya seorang warga negara yang bertanggungjawab dan punya kesedaran sivik yang tinggi kerana telah membantu polis menjadikan Malaysia sebuah negara yang selamat.


Ulasan saya mengenai isu ini? Mudah.
Anda tidak boleh membuat omelet (telor dadar) kalau tidak memecahkan telornya (telor ayam bukan telor lain). Saya tidak akan menjelaskan maksud peribahasa inggeris ini. Dengan setiap anggota polis hari ini mempunyai, paling lekeh, segulong ijazah,
peribahasa-peribahasa seperti ini pastinya kacang buat para ilmuan polis ini. Saya percaya, saya antara salah satu daripada pak pandir-pak pandir yang masih dibenarkan berkhidmat dalam PDRM.

Nasihat saya kepada rakan-rakan seperjuangan? Juga mudah.
Lain kali, apabila seseorang yang seumur hidupnya tidak pernah memasak di dapur, meminta anda membuat telor dadar (orang putih kata omelet) tetapi nak bunuh anda kerana memecahkan telor, bagi malaun tu telor ayam tadi dan suruh dia sendiri yang buat telor dadar tu.


Versi Untuk Orang Melayu Yang Perasan Dia Mat Salleh
Eleven rank and file policemen are under investigation for the murder of A.Kugan and some if not all, will be charge for murder. The deceased was picked up by police during investigations into a car theft ring. According to the local newspapers, he (deceased) led police to the recovery of 16 stolen vehicles. A. Kugan must have been an exemplary, civic conscious citizen for helping the police make Malaysia a safe country.

My comment on this issue? Simple.
You cannot make omelettes without breaking eggs. I do not wish to explain at length this english idiom. I assumed, with every other policeman, nowadays, a degree holder, such idiom must surely be peanuts to such intelligent minds. Surely, I must be one of the few siimpletons who are still allowed to serve the Royal Malaysia Police.


My advice to my fellow colleagues in the police force. Also simple. The next time a smart aleck, who has never been in a kitchen, ask you to make an omelette and then wants to hang you, for breaking an egg, give him the egg and then ask him to make the omelette, himself.

Renungan Untuk Buat Kau Orang Hot
Nak Tahu Kenapa Malaysia Makin Lama Makin Hampir Dinobatkan Sebagai Bahan Lelucon Dunia?
Sebab Malaysia ada melayu kampong, cina bukit dan india estet. Macam mana nak maju, kalau minda masih terlekat di kampong, bukit dan estet. Patut pun team sepak bola malaysia kena ganyang 5-0 dengan U.A.E.



No comments: